Tamitha is a user on octodon.social. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse.
If you don't, you can sign up here.
For personal Google Drive sync, OverGrive seems to work pretty well and it's only $5 USD.
For more robust support, I definitely recommend Insync, even if it's about $30 USD or so for end users. (A bit more for enterprise use -- what I bought my copy for.)
