Oh, right. After laying on the floor to try and catch the LCD on the UPS when it beeped, I noticed the noise coming from a slightly different location - turns out it's the low battery alarm for my pager.

Why yes, I am a very modern geek 😂