@Kryten You might find the Firefox TamperMonkey script "MastodonTranslate" useful for now

https://github.com/tomouchuu/mastodon-translate

It's a little tricky to set up, but it worked for me.