Ich werde die Formulierung „Das finde ich schwierig.“ ab heute privat nur noch sehr spärlich verwenden. Warum? Auch wenn darauf eine Erklärung/Nennung der Gründe folgt, spiegelt sie eine sprachliche Verwaschung wider, die mir nicht mehr gefällt.
Bloß niemandem auf den Schlips treten, über-über-diplomatisch sein; auch wenn das teils einen lächerlichen Grad erreicht.
„Das finde ich blöd/unklug/traurig/unangemessen/maßlos/“ halte ich für präziser und vor allem ehrlicher. Wenn auch direkter.