TBH if I was hand-matching everyone and i knew someone was bonafide undeniably a TERF i would just remove them from the gift exchange. Like, you all know it's Shel, trans enby cop-hater extraordinaire, running this thing. if i *knew* there was a TERF signed up it'd be out of character and irresponsible of me to just leave them in there.
That said I'm not removing controversial figures that some love and some hate. that's what the "name ppl you don't wanna interact w" field is for