The #heroku mastodon instance is forming avatar URIs as https even when https is turned off in the container. It's also forming bad S3 bucket URIs. An avatar URI in the app will be
https://bucket-name.s3-region-name.amazonsws.com/path/to/file.png
But the actual AWS path is: