Not sure about "Most visionary game on Steam", but UBI-controlled slums, sentient bots and transgenics, prison/military-industrial complex, co-option of mass-movements, consensus manufacturing - Neofeud's got those!
https://silverspook.itch.io/neofeud
https://store.steampowered.com/app/673850/Neofeud/
Real-Life Neofeud - A Song Of Texas Ice and California Fire and wanna-be Space Kings (And Imperial Collapse)
https://youtu.be/aN76wU28qnQ