Nope, no notifications for either app. Oh well.
@seven5three So far, I have gotten one notification for one reply to a toot using Tusky. Hopefully notifications are fixed in the future.
@golero The dev replied to me on here! He said it was buggy but up. :) Gives me hope!