Is there a way on Windows to change the C:\Users\ account folder without changing the user's name ?
@Siphonay That would probably require severe registry editing, if at all possible... And the way Windows usually behaves after something like that is worse than a folder having the wrong name.