"ring up"
to make a phone call

example:
"ring up Toni and see if they're coming to D&D tonight"

"ring up"
to process merchandise at a checkout

examples:
"I'm done shopping, lets ring up"
"I rang her up, but her debit card got declined."