As someone who doesn't always know what to "say" on social media, and since we're all awkwardly getting used to Mastodon together, here's the best advice I've ever read about social media from the wise Buster Benson from a few years ago.
https://octodon.social/media/iLQB8dtMF5Pr4nJ0FOs