The fun thing about "sarcastic" mansplaining is that if I don't know you, it is indistinguishable from actual mansplaining.
It doesn't work as a joke. You are actually just doing the exact same thing that idiots do, just with a secret intent that I am not in on.