To continue the metaphor: it's kind to offer shelter under your branches, but if the person says that's not enough, you don't need to start cutting off your branches and handing them over. It's OK to say no (which could look like unfollowing/blocking, taking a break, not returning texts, etc.)