Interesting: if I "favorite" someones toot, s/he gets a "plop" message and a notification in its stream. If I remove the "favorite" again, nothing happens on the receiver's side.
So one can "favorite" certain toots and sometime later still do a "cleanup" so the favorites column only contains stuff for later perusal.