Ms Kobayashi’s Dragon Maid is pretty much silly nonsense, but then has these little moments of depth that keep surprising me.