Free speech doesn't mean you can be an asshole on someone else's platform that they've allowed you on to.
Free speech in the U.S. means the government can't silence you. This platform isn't run by the government - local, state, or federal.
Play by the rules or build your own platform (on your own dime).