Virelai @Virelai@octodon.social

@windmills hi :) Yesterday was vocabulary, Reading and Rita for me! And you? #200daysofFrench

@filkerdave shit :( So sorry about that!

@Julia yeees, absolute worst! No fun!

Sometime in February "Laura, can you knit me a pair of socks in the colors of my favorite soccer team?"
Me: "Sure, I'll make them for your birthday in june!'
Me one week later: Yay, finished one sock
Me end of May: Waaaait a minute, wasn't there a pair of socks I needed to finish???
But they're done! Yay!
Happy with stripe symmetry here. #knitting #fibrearts

@Julia Ja richtig, das macht nicht so richtig viel Sinn! :) Alles klar, ich pack mal n bisschen was zusammen!

@Julia ich bin auch noch nicht dazu gekommen, meine Sockenwollreste für dich einzupacken. Brauchst du noch oder versinkst du gerade in Wolle? ;D

@Julia gabs bei uns im Karstadt - 4€ für 150g 6-Fädig - yay! :)

Quite happy with the Yarn I got on sale for this! #knitting #fibrearts

@windmills Hi there! Yesterday was Vocabulary and an article about the strikes in France, today Vocabulary, Duolingo and clozemaster :) #200daysofFrench

@sandzwerg I think it was too late for mine too and I usually don't notice them right away so I'm not totally convinced either

@Julia Amen :D

I really love how going out with my colleagues means having 9 different nationalities on the table with 10 people present!

@vilbi yeah I think so too and the one she treated is slightly less swolllen as the other ones - but we didn't treat it right away so I can't really say!

He was like "I didn't expect that at all, Laura didn't even flinch or show any signs of discomfort?!?! Oh my god..."

So a friend has one of these electronic mosquito bite "healers" that apply heat (and lots of it) to the bite and supposedly denatures the proteins of the insects saliva or whatever and I let her use it on me (not on the previously described bite) and after she was done my colleague said he had one too and wanted to try it as well and in milliseconds he was yelling out really really loud out of pain and suprise :D Everyone in the beach bar winced and looked at us, haha!

Why do mosquitos like my boobs so much? Two layers of fabric, still I have a huge mosquito bite on it. Happens quite often to me?! Sometimes I don't notice until I'm in the shower and then I'm like "It's happening, there is an knot in your breast and your having breast cancer now." Not fair.

@vickysteeves that sounds awesome! :)) Enjoy!

If someone would ask me what I did at work today I would have to answer that I have mainly organized the after work dinner/drinks thing for tonight ... ;)

@windmills Vocabulary and Clozemaster and 3 Lessons of a french work book! :) #200daysoffrench

My boss showed me #DeepL - a translation website that has really good results. So far, the translations by DeepL are not at all awkward like these from google translate are sometimes. https://www.deepl.com