It's a bit funny how the french probably rather assume you are completely stupid rather than realize that french is not your native language and that you are just acting weirdly because you are struggling. Like the lady at the post office I had to ask so many questions because I had to fill out a form and at the end she was still confused that I put a German home address in the box.