Bad timing: I want to re-subscribe to Hulu after years of absence, but their system has been bollocksed for a second night in a row.