Worth knowing: Private toots will NOT federate, as long as you don't mention an account on another instance. Also a warning will be displayed if will federate to another instance.
IF it federates to another instance, ALL who follow both you and the mentiones account can see the toot.