You never outgrow punk as long as you stay poor and angry.