"nu" means "naked" in French so when I read nu metal I always laugh a little at the thought of "naked metal"
@Siphonay it means "now" in Danish, so I just assume they're really impatient.
lewd? Show more
@shel the music in porns
@Siphonay wait, it doesn't mean that???
@Efi I thought nu was an alternative spelling of "new" or "neo"
@Siphonay it should have been gnu/metal
@Siphonay Is this the origin of "Rock out with your cock out"?
@Siphonay It's also an interrogative particle in Yiddish and somewhat surprised/disbelieving in Russian. So to me it's more like, "What? Metal?"