Finally back from my vacation. One week of sailing all across the baltic sea with friends on a traditional sailing ship. Not gonna lie, I´m going to miss those crazy people something fierce once I´m back to work on monday...

Question: Is there a plugin or extension that can attempt auto-translate on Mastodon? It would be great to be able to interact with many of those who speak languages I won´t be able to learn in the near future =/

It´s friday the 13th...anyway, mood of the day currenty:
youtu.be/lGf2b1H91JA
- Metal Gear Solid 4 - Love Theme

Is it just me or does anyone else feel like we somehow landed in the wrong pants leg of time?

As he slipped into his pyjamas, he thought about what had happened.
His dad´s cancer slipping into remission, his mother laughing for the first time in years, even a little smile that crossed his lips as he thought about the message Jenny had sent. She was willing to start over again.
Maybe now, for the first time everything was looking up. Life was getting better. Tomorrow. For now, sleep. He couldn´t but grin as his eyes closed. Forever.

Things I learned about the Lenovo ThinkPad 500 today... Show more

Today´s mood music:
youtu.be/gMQCiu4WLjg
- Best of Metal Gear Solid OSTs

Keep rockin´, everyone ;)

Also, BTW, looking for anyone well versed in a) monitoring software or b) Icinga2, toot back @ me if you know these things and can help me make heads or toes of some of their concepts because I definitely feel lost xD

tl;dr - Back and mostly good to go... Show more

Current Mood:
Grinning like the lovestruck fool that I am.

Current Status: Slightly heartbroken, but happy to have come clean. 😞 🤔 👋

We continue exploring the Old Iron Kings domain in . Join me at twitch.tv/richard_ermen for a healthy dose of dying and action.

It´s a good day for smooth music. Let´s enjoy some while we code away at twitch.tv/richard_ermen

We continue, hopefully this time crash-free, into the Old Iron King´s Domain in the third DLC of
Join me at twitch.tv/richard_ermen for a smattering of amusement and death!

We return to the world of Drangleic, and wander to the Old Iron Kings domain. The final of the three DLC entries. Join me at twitch.tv/richard_ermen for dark and death in

We continue with Shulva, the sunken Sanctum, in Dark Souls 2! Join me at twitch.tv/richard_ermen

Show more
Octodon

Octodon is a nice general purpose instance. more