@benhamill I have somehow finally persuaded a tech company that they need a linguist. Haven't got full employment yet, but it's a step in the right direction.