@Canageek No. No New Yorker Umlaut.
@Canageek I'd hyphenate it. Gets the point across without being pretentious.
@DialMforMara Hypens often don't play well with hashtages or filenames.
@DialMforMara (Even in ASCII only systems I mean.)
@Canageek Still don't use the umlaut. Also for ASCII reasons, and searchability reasons.
@DialMforMara But it makes it clear that it isn't just me not being able to spell.
@Canageek I just realized you misspelled both "hyphens" and "hashtags" earlier. I think this is what the kids call irony.
@DialMforMara Which makes my point about people assuming it is just a misspelling stronger. I misspell things all the time.
@DialMforMara But it looks wrong either way....