Oh in case it was unclear, Vedantam is saying that changing how people think is NOT necessary nor sufficient to changing their behavior. Information, education, and persuasion are NOT great ways to change behavior.
“If you want to shape how people behave, you must first change the way they think” is a bad assumption.